Bis zur Wahl
FKFrank KlingebielSalzgitter Belediye Başkanı

Bilanço

2017'den 2026'ya bilançom

Bu yıllarda Salzgitter için başlattığım, mücadelesini verdiğim ve hayata geçirdiğim işler. Ve sırada ne var.

Benim girişimimle

Salzgitter için fark yaratan üç karar

Benim ısrarlı takibim olmasaydı bu şekilde gelmeyecek federal kaynaklar ve enerji sektörü kaynakları. Salzgitter'den — benim ve birkaç özel destekçinin — ısrarlı takibi olmasaydı bu şekilde gelmeyecek eyalet kaynakları.

Rathaus der Stadt Salzgitter in Lebenstedt© Johamar · CC BY-SA 3.0 DE

2011 yılında federal hükümetten ve enerji şirketlerinden sözde „Konrad fonunu“ kopardım; bu fondan son 15 yılda Salzgitter'de yaklaşık 26,7 milyon € tutarında destekle neredeyse 950 kamu yararına proje hayata geçirildi. Bu, bizim için çok önemli olan gönüllülük ve tüm kent toplumumuz için son derece güçlü bir işaret. Konrad Vakfımız, 2011'deki kuruluşundan bu yana yıllık destekleriyle başta Salzgitter olmak üzere Lengede ve Vechelde'deki kamu yararına projelerin en büyük destekçisidir. O dönemki görüşmelerimde, zamanın federal çevre bakanları Sigmar Gabriel ve Dr. Norbert Röttgen ile, Salzgitter şehrimizdeki ve Lengede ile Vechelde belediyelerindeki gönüllüler için kalıcı biçimde iyi bir şey yaptığımızdan kesinlikle emindim. Bugün — 15 yıl sonra — sevinerek görüyorum ki, şimdiye dek dağıtılan yaklaşık 26,7 milyon € ile kent toplumumuzu taşıyan ve zenginleştiren gönüllülüğü kalıcı olarak güçlendirdik. Yalnızca 2026'da toplam 3,7 milyon € destekle 127 projeyi destekledik!

Adayın kendi beyanı

Stahlwerk der Salzgitter AG in Salzgitter-Bleckenstedt© Johamar · CC BY 3.0

Benim girişimimle 2017 yılında Salzgitter şehri için bir tahsis durdurma kararı ve “negatif ikamet şartı” uygulaması getirildi; ayrıca Aşağı Saksonya Eyaleti'nin uyum fonu (yılda 10 milyon avro) kuruldu. Aşağı Saksonya'da hiçbir şehir bu fondan Salzgitter kadar kaynak almadı: 2017–2025 arasında yaklaşık 45 milyon avro.

Adayın kendi beyanı

Rathaus der Stadt Salzgitter in Lebenstedt© Johamar · CC BY-SA 3.0 DE

Benim girişimimle — dönemin Başbakanı Stephan Weil (SPD), dönemin eyalet meclisi CDU grup başkanı Dirk Toepffer (CDU) ile eyalet milletvekilleri Stefan Klein (SPD) ve Christoph Plett (CDU) tarafından desteklenerek — Aşağı Saksonya Eyaleti 2019 yılında „Salzgitter yardımı“ olarak 50 milyon € sağladı. Bu mali yardım, şehrin eğitim, uyum, kentsel gelişim ve „Big Five“ın iklim nötr üretim süreçlerine dönüşümü alanlarındaki karmaşık ve çok yönlü zorluklarını aşmak ve „Salzgitter Hidrojen Kampüsü“müzü desteklemek için kullanıldı. Aşağı Saksonya'da başka hiçbir şehir son 20 yılda eyaletten bu denli büyük ve doğrudan mali destek almadı.

Adayın kendi beyanı

Sizin için yerelde

Peki bu, vatandaşlar için somut olarak ne anlama geliyor?

Bu eyalet kaynaklarından (02 ve 03) bir yandan ailelerin, çocukların ve tüm mahallelerin her gün kullandığı binalar doğdu; öte yandan Salzgitter Hidrojen Kampüsü ve araştırma projeleri bu kaynaklarla finanse edildi.

Son iki yılda tamamlanan ve hizmete giren ya da girmek üzere olan yapılar:

  • Salzgitter-Fredenberg'de yeni kreş binası (maliyet yaklaşık 4,4 milyon €)

  • Salzgitter-Thiede'de yeni kreş binası (maliyet yaklaşık 5,7 milyon €)

  • Salzgitter-Bad'da „An der Wiesenstraße“ kreşinin yeni binası (maliyet yaklaşık 4,9 milyon €)

  • Salzgitter-Lichtenberg'de yeni kreş binası (maliyet yaklaşık 6,9 milyon €)

  • Salzgitter-Lebenstedt'te Nord İlkokulu'nun yeni binası (maliyet yaklaşık 11 milyon €)

  • Salzgitter-Bad'da yeni Wiesenschule İlkokulu

  • Salzgitter-Lichtenberg'de Am Zingel İlkokulu'nun yeni binası (maliyet yaklaşık 11,8 milyon €)

Başlatılan ve hayata geçirilen

Ayrıca yola çıkardıklarım

Kreş atağından, Salzgitter'in çok ötesine etki eden yardım programlarına kadar.

  • Son 10 yılda şehir genelinde 1.000'in üzerinde yeni kreş kontenjanı oluşturduk — yukarıda anılan dört kreşin yanı sıra şu yeni binalarla: Salzgitter-Lebenstedt'te Goerdeler Straße kreşi (maliyet yaklaşık 1,5 milyon €), Salzgitter-Ringelheim'da „Villa RingelWerk“ kreşi (maliyet yaklaşık 3,1 milyon €), Salzgitter-Bad'da Martin-Luther-Platz'taki „KunterBund“ kreşi (maliyet yaklaşık 1,7 milyon €) ve Hallendorf'ta „Hand in Hand“ kreşi (maliyet yaklaşık 2,2 milyon €). Ayrıca şu kreşlerde genişletme, ek bina ve yenileme çalışmaları yapıldı: Steterburg kreşi, Gitter'de „Zwerge Am Berge“ kreşi, Bad'da Hubertusstraße kreşi, Thiede'de Adalbert-Stifter-Straße kreşi, Lichtenberg'de „Rasselbande“ kreşi ve Lebenstedt'te Am See kreşi; toplam maliyet yaklaşık 10 milyon €. Özellikle idaremin gerçek bir başarısı.

  • Fredenberg Okul Merkezi'ndeki konferans salonunun yenilenmesi Eylül 2025'te tamamlandı ve salon hem okul salonu hem de kültür etkinlikleri mekânı olarak yeniden hizmete girdi; maliyet yaklaşık 11,6 milyon € oldu ve buna yaklaşık 3,6 milyon € eyalet desteği kazandırdım.

  • Lebenstedt Kapalı Şehir Havuzu toplam yaklaşık 13,7 milyon € maliyetle kapsamlı biçimde yenilendi, modernize edildi, su alanı genişletildi ve Ekim 2019'da yeniden açıldı.

  • Lebenstedt Kapalı Şehir Havuzu'nun yıl boyu açık dış havuzu Ocak 2026'da tamamlandı ve hizmete girdi. Toplam maliyet yaklaşık 2,5 milyon €; buna 2 milyon €'ya yakın federal destek kazandırdım.

  • Salzgitter-Thiede'de yeni itfaiye binasının temeli Şubat 2026'da atıldı ve 2027 yazında tamamlanması öngörülüyor; tahmini toplam maliyet yaklaşık 5,5 milyon €, buna yaklaşık 630.000 € eyalet desteği kazandırdım.

  • „Kanal itfaiyelerinin“ (Beddingen, Bleckenstedt, Sauingen ve Üfingen) ortak yeni itfaiye binasının planlaması Haziran 2026'da başladı.

  • Lebenstedt'teki profesyonel itfaiyenin I. İtfaiye İstasyonu'nun toplam yaklaşık 1,7 milyon € maliyetle yenilenmesi; buna yaklaşık 1 milyon € eyalet desteği kazandırdım.

  • 2023/2024 yıllarında profesyonel itfaiyemiz ve gönüllü itfaiyelerimiz için toplam 450.000 € maliyetle yeni ve tek tip iş kıyafetlerinin alınması ve dağıtılması.

  • Profesyonel itfaiyemiz ve gönüllü itfaiyelerimiz için araç tedarik programının kararlılıkla uygulanması; en son Haziran 2026'da yangın ve afet korumasına — yardım kuruluşlarımıza da — yönelik 17 yeni müdahale ve özel araç, toplam yaklaşık 4,9 milyon € maliyetle; buna toplam yaklaşık 2,3 milyon € federal ve eyalet desteği kazandırdım.

  • Okul yenileme programının kararlılıkla uygulanması; son 15 yılda özellikle BBS Fredenberg, BBS Ludwig Erhard Okulu, Fredenberg Lisesi/Ortaokulu, Lebenstedt Kranich Lisesi, Salzgitter-Bad Lisesi, IGS Lebenstedt, Emil Langen Ortaokulu, Salzgitter-Bad Ortaokulu, Gottfried-Linke Ortaokulu, Thiede Ortaokulu, Klunkau Ortaokulu, Ostertal İlkokulu, St. Michael İlkokulu, Steterburg İlkokulu, Kranichdamm İlkokulu, Ringelheim İlkokulu, Am Ziesberg İlkokulu, Lichtenberg İlkokulu – Lesse şubesi –, Dürerring İlkokulu, Waldschule İlkokulu ve Maria Montessori Okulu'nda; toplam maliyet yaklaşık 70 milyon €.

  • Aile hekimliği hizmetinden Braunschweig Hekimler Birliği (KVN) sorumlu olmasına rağmen, 2022'den bu yana ek aile hekimlerinin yerleşmesi için 16 aile hekimliği muayenehanesine toplam 800.000 € tutarında gönüllü belediye desteği. 2022 ek bütçemde başlattığım (yılda 100.000 €) ve meclisin Temmuz 2022'de artırarak kabul ettiği (yılda 250.000 €) gönüllü aile hekimi desteği ilk etkisini gösteriyor: KVN'nin hesapladığı hizmet düzeyi % 80,7'den % 84,2'ye yükseldi. Herkes % 100'e ulaşılmasını özlese de sevindirici bir gelişme.

  • 2011 yılında federal hükümetten ve enerji şirketlerinden sözde „Konrad fonunu“ kopardım; bu fondan son 15 yılda Salzgitter'de yaklaşık 26,7 milyon € tutarında destekle neredeyse 950 kamu yararına proje hayata geçirildi. Bu, bizim için çok önemli olan gönüllülük ve tüm kent toplumumuz için son derece güçlü bir işaret. Konrad Vakfımız, 2011'deki kuruluşundan bu yana yıllık destekleriyle başta Salzgitter olmak üzere Lengede ve Vechelde'deki kamu yararına projelerin en büyük destekçisidir. O dönemki görüşmelerimde, zamanın federal çevre bakanları Sigmar Gabriel ve Dr. Norbert Röttgen ile, Salzgitter şehrimizdeki ve Lengede ile Vechelde belediyelerindeki gönüllüler için kalıcı biçimde iyi bir şey yaptığımızdan kesinlikle emindim. Bugün — 15 yıl sonra — sevinerek görüyorum ki, şimdiye dek dağıtılan yaklaşık 26,7 milyon € ile kent toplumumuzu taşıyan ve zenginleştiren gönüllülüğü kalıcı olarak güçlendirdik. Yalnızca 2026'da toplam 3,7 milyon € destekle 127 projeyi destekledik!

  • Aşağı Saksonya Şehirler Birliği'ndeki katkımla 2020'de federal hükümet ile eyalet arasında, Aşağı Saksonya belediyeleri için yaklaşık 1,1 milyar avroluk bir yardım paketi oluşturuldu; amaç pandemi kaynaklı ticaret vergisi kayıplarını telafi etmek ve belediye mali denkleştirmesini desteklemekti. Salzgitter bundan yaklaşık 40 milyon avro düzeyinde yararlandı; 2020'deki vergi kayıpları böylece bir defaya mahsus tamamen karşılandı. Buna ek olarak toplu taşıma için 2,93 milyon avroluk bir koruma paketi ve barınma giderlerinde federal payın yılda 7,79 milyon avro kalıcı artışı geldi.

  • Aşağı Saksonya Şehirler Birliği başkan yardımcısı olarak katkımla eyalet, 2024 yılı fazlasından 400 milyon avroyu yatırım desteği olarak Aşağı Saksonya belediyelerine dağıttı. Salzgitter bundan 2025'te yaklaşık 7,1 milyon avro alıyor; bu tutarı kredi geri ödemesinde kullanıyoruz.

  • Aşağı Saksonya Şehirler Birliği başkan yardımcısı, Alman Şehirler Birliği ve Alman Şehirler ve Belediyeler Birliği yönetim kurulu üyesi olarak katkımla 2024'te Almanya'daki belediyeler için 100 milyar avroluk özel bir yatırım fonu oluşturuldu. Salzgitter 2026'dan itibaren bundan 65 milyon avro yararlanacak.

Önümüzdeki dönem

Sırada bu projeler var

Üzerinde çalıştıklarımız ve önümüzdeki görev döneminde tamamlamak istediklerim.

  1. Gebhardshagen Su Kalesi'ndeki malikânenin üst kat odalarının 871.000 avro maliyetle yenilenmesi; bir bölümü Salzgitter polisine kiralanacak.

  2. Salzgitter-Bad'ın eski kent merkezinde Marktstraße/Klesmerplatz'ta 08.04.2019'da yanan özel konutların yeniden inşası. Belediyeye ait Wohnungsbaugesellschaft Salzgitter mbH, bu binaları benim ve dönemin denetim kurulu başkanı Rolf Stratmann'ın girişimiyle, kiralık konut ile doktor muayenehanesi geliştirmek ve eski kent merkezinin gelişimi — dolayısıyla Salzgitter'in çıkarları — için Ağustos 2020'de özel maliklerden satın aldı. Çeşitli güçlüklerin ardından tamamlanma 2027'nin ikinci yarısında planlanıyor; kiralık dairelere ve muayenehaneye taşınma ise tamamlanmadan birkaç hafta sonra mümkün olacak.

  3. Salzgitter-Bad'daki lisenin konferans salonunun yenilenmesi Haziran 2026'da başladı. Tamamlanması 2028'in başı/ortası için planlanıyor. Maliyetin de yaklaşık 11 milyon € olması bekleniyor.

  4. Salzgitter-Bad'daki termal tuzlu su banyosunun yenilenmesi ve modernleştirilmesi, Aralık 2026'da planlama aşamasıyla başlayacak. İnşaatın şu an için Ekim 2028'de üç etap hâlinde başlaması planlanıyor. Nihai tamamlanma ve yeniden açılış Ocak 2032'de olacak. Öngörülen maliyet yaklaşık 29,5 milyon €. Yaklaşık 3,4 milyon € maliyetli ön çalışmalar için yaklaşık 2 milyon € federal destek kazandırdım.

  5. Gönüllü itfaiyelerin binaları için yenileme ve yeni yapı programının, önümüzdeki 10 yıl boyunca yılda 1,2 milyon avro ile sürdürülmesi.

  6. Salzgitter-Bad'da profesyonel itfaiyemizin II. İtfaiye İstasyonu'nun yeni binası için planlama aşamasının daha 2026'da başlaması ve 2031 sonuna kadar tamamlanması öngörülüyor. Toplam maliyetin yaklaşık 43 milyon € olması bekleniyor.

  7. Şehir merkezinde de çekici ve yaşlılara uygun konut alanlarının oluşturulması.

  8. Salzgitter-Bad ve Salzgitter-Lebenstedt şehir merkezlerinde canlandırma önlemlerinin sürdürülmesi; örneğin Lebenstedt'te Light the Night, Salzgitter-Bad'da Lichterzauber, Salzgitter-Bad'da StadtStrand, pop-up alanlar (küçük konserlerin verildiği sahne, piyano, masa tenisi masası, basketbol potası, halka açık oturma yerleri vb.) ile gastronomi için saksılar ve dış mekân mobilyaları.

  9. Sanayideki iş yerlerimizin korunmasını, geleceğe hazırlanmasını ve KOBİ'lerin güçlendirilmesini özel bir görev olarak görüyorum.

Der Salzgittersee aus der Luft