Досвід і надійність
У часи змін потрібна спокійна, досвідчена рука. Я стою за надійність – і у великих темах, і в запитах на місцях.
Чому я балотуюся
З переконання – заради Salzgitter.
Менше біографії, більше позиції: чому я й у наступні роки хочу нести відповідальність за наше місто.
Зальцгіттер — моя батьківщина. Тут я народився, тут моє коріння, і тут я від 2006 року несу відповідальність як обер-бургомістр.
Особисте
Дорогі мешканки та мешканці Salzgitter,
Зальцгіттер — моя батьківщина. Тут я народився, тут моє коріння, і тут я від 2006 року несу відповідальність як обер-бургомістр. Із солі, руди, сталі, сільського господарства та багатьох сіл наше місто виросло у важливе позарайонне місто Нижньої Саксонії й зрослося в одне ціле — місто праці та людей, які беруться до справи. Тут я людина, тут я можу бути собою! Саме цей дух мене й веде.
Ми переживаємо найбільшу промислову трансформацію у своїй історії. Перехід до низьковуглецевої сталі, водневий кампус і майбутнє Volkswagen та PowerCo вирішують, чи буде тут і завтра надійна праця. Цю трансформацію я хочу й далі супроводжувати з досвідом і надійністю – щоб зі змін поставали можливості й ніхто не відставав.
Мені йдеться про конкретні речі на місцях: живі райони, добрі дитячі садки та школи, жваві центри міста, безпеку й чистоту, а також про місто, яке тримається разом і залишається дієздатним. Зальцгіттер розмаїтий і у своєму розмаїтті унікальний: кожен район має власний характер і власні турботи, але разом ми — Зальцгіттер! І це робить нас сильними. На жаль, через численні кризи останніх 10 років у згуртованості нашої міської громади з’явилися тріщини, які я хочу разом із вами залатати.
Саме тому я балотуюся. Не лише тому, що кілька важливих проєктів ще треба успішно завершити, а й тому, що найближчі роки вирішать долю нашого міста та нашої міської громади, і я готовий і надалі нести за це відповідальність.
З найкращими побажаннями
Frank Klingebiel
Обер-бургомістр міста Salzgitter
За що я стою
Моя позиція.
Поруч із людьми
За останні 20 років я довів, що посада обер-бургомістра мого рідного міста — для мене не просто робота, а покликання. Я пристрасно обстоюю інтереси нашого Зальцгіттера на всіх рівнях (ЄС, федерація, земля та місто), при цьому глибоко й уважно аналізую кожну проблему та знаходжу і стратегічні, і конкретні рішення (спершу думати, потім діяти!), спираючись на свій фаховий досвід, — і сам енергійно беруся до справи.
Посилити згуртованість
Місто живе своєю згуртованістю – обʼєднаннями, волонтерством і сусідством. Посилення цієї згуртованості – моя особиста справа.